1行紹介

フリーランスの翻訳者兼(一応)主婦です

自己紹介文

在宅で、コンピュータマニュアル、ビジネス文書などの翻訳をしています。書籍の翻訳も何冊か。

十数年前に初めてパソコンを触って以来のMacユーザーです。この春(2009年)、7年使った PowerMac G4(Quick Silver 2002)に別れを告げ、Mac mini に買い換えました。Windows XP をインストールして Parallels Desktop で試行錯誤しながら使っています。「Mac でできることは Mac で」をモットーに、時々はマイノリティーの悲哀をかみしめながら、日々奮闘しています。